英语常见俚语

Break a leg.

Piece of cake.

Bite the bullet.

Hit the sack.

Break the ice.

Kick the bucket.

Spill the beans.

Under the weather.

Let the cat out of the bag.

Hit the nail on the head.

Once in a blue moon.

Cost an arm and a leg.

The ball is in your court.

Take it with a grain of salt.

No pain, no gain.

Barking up the wrong tree.

Burn the midnight oil.

Cut to the chase.

Get out of hand.

Hit the books.

A dime a dozen.

Beat around the bush.

Give someone the cold shoulder.

It's not rocket science.

Pull someone's leg.

Bite off more than you can chew.

Let sleeping dogs lie.

The best of both worlds.

A blessing in disguise.

Burn bridges.

Throw in the towel.

Call it a day.

Wrap your head around it.

Go the extra mile.

When pigs fly.

On the ball.

Get your act together.

By the skin of your teeth.

The last straw.

Jump on the bandwagon.

Blow off steam.

Cut corners.

Devil’s advocate.

Feeling blue.

Hang in there.

In the nick of time.

Kill two birds with one stone.

Raining cats and dogs.

See eye to eye.

Sit tight.

Speak of the devil.

Steal someone’s thunder.

Up in the air.

Hit the road.

Keep your chin up.

Make a long story short.

Off the hook.